Szerelem: A korábban kapott érzelmi sebek már majdnem begyógyultak, ám a héten egy rég nem látott ismerős egy ártatlannak tűnő hírrel újra feltépi őket. Hivatás: Ajánlatban nincs hiány, csak épp mindegyikben talál valami kivetni valót. Így aztán marad minden a régiben.